"If we do not live fully in the present, 
in the blink of an eye, life we have escaped. 
We lost her feelings, her scent, her delicacy and beauty, 
and feel that has elapsed at full speed. 
The past is past. Learn from it and leave it behind.
The future has not even arrived. Let's some plan for the future,
but do not waste time worrying about it. Worry is useless. 
When we stop to think about what has already happened, 
when we stop worrying about what has not happened yet,
we are in the present. Only then will begin to experience the joy of living" 

Si no vivimos plenamente el presente, en un abrir y cerrar de ojos la vida se nos habrá escapado. 
Habremos perdido sus sensaciones, su aroma, su exquisitez y su belleza, 
y sentiremos que ha transcurrido a toda velocidad. 
El pasado ya ha pasado. Aprendamos de él y dejémoslo atrás. 
El futuro ni tan siquiera ha llegado. Hagamos planes para el futuro, 
pero no perdamos el tiempo preocúpandonos por él. 
Preocuparse no sirve para nada. 
Cuando dejemos de pensar en lo que ya ha ocurrido, 
cuando dejemos de preocuparnos por lo que todavía no ha pasado, 
estaremos en el presente. 
Sólo entonces empezaremos a experimentar la alegría de vivir.


Brian Weiss







No hay comentarios:

Publicar un comentario

Gracias por tu comentario! ♥